как работает сервис сокращения ссылок